한눈에 보는 성경 이야기
Link i kopi pinis 📋
STAT LONG WOKIM I GO INAP LONG SIOS

Baibel,
long wanpela skrol

Long wanpela skrol tasol, painimaut bikpela stori bilong Baibel — na bilong wanem Jisas i kam.

Skrol i go daun
WANPELA TOK I PASIM OLGETA SAMTING WANTAIM

Long pinis, Baibel em wanpela stori tasol

PromisWetI Kamap Tru

God i promis (kontrak), ol manmeri i wet longpela taim, na long pinis olgeta samting i kamap tru na pinis long Jisas. Bihainim 13 sin daunbilo long dispela rot — paitim “Ritim moa” long olgeta kat bilong kisim stori i go daun moa.

🌍
1OLPELA TESTAMEN · STATLong stat

Wokim

God i wokim wanpela graun i “gutpela tru.”
Ol manmeri

God; Adam na Iv

Ol bikpela samting i kamap

Sikispela de bilong wokim, manmeri i kamap olsem piksa bilong God, malolo bilong Sabat

Bipo bipo tru God i mekim kamap skai na graun na olgeta samting i stap long en.
Stat 1:1 (Buk Baibel)

🧵I makim Jisas

God i wokim dispela graun long “Tok.” Gutnius bilong Jon i tok klia olsem dispela Tok em Jisas yet (Jon 1:1-3).

💛Laikim i no save pinis

Stori i no stat long kot tasol long wokim i kamap long laikim i pulap.

Tingting kranki ol i save gat

“Bilong wanem God i wokim ol man inap long mekim sin? Em i no gutpela moa long em i no wokim yumi liklik?”

Tok i tru

God i wokim graun na ol man, i no long em i sot long wanpela samting, tasol long laikim i pulap tumas. Long wokim ol man olsem ol manmeri inap toktok wantaim God em yet i laikim. Na maski sin i kam insait, em i no stap ausait long plen bilong God bilong kisim bek (Efesus 1:4-5). Namba wan piksa bilong Baibel i no kot, em laikim.

Ritim moa

Baibel i no stat wantaim wanpela bikpela tingting bilong saveman, em i stat wantaim wanpela tok klia: “Long stat, God…” Dispela graun i no kamap nating, em i wok bilong wanpela God i save toktok wantaim yumi.

  • Piksa bilong God · namel long olgeta samting God i wokim, manmeri tasol i kamap olsem God — bilong save long em na lukautim graun.
  • Malolo · malolo bilong de namba seven i soim olsem olgeta samting i pinis na i stap bel isi (shalom): “em i gutpela.”
  • Iden · graun bipo em i no bagarap yet, we God na manmeri i wokabaut wantaim.
🍎
2OLPELA TESTAMEN · HEVI I STATLong stat

Pundaun bilong Man

Sin i kam insait, na rot namel long manmeri na God i bruk.
Ol manmeri

Adam na Iv; snek (Satan)

Ol bikpela samting i kamap

Kaikai prut God i tambuim, ranim long Iden, dai na hatwok i kam

Na bai mi mekim yu i stap birua bilong meri, na meri i stap birua bilong yu … Bai ol i krungutim het bilong yu
Stat 3:15 (Buk Baibel)

🧵I makim Jisas

Namba wan promis bilong gutnius, God i givim stret bihain long pundaun: “lain bilong meri” bai krungutim het bilong snek — na em Jisas (Stat 3:15; Rom 16:20; Galesia 4:4).

💛Laikim i no save pinis

Long taim stret ol man i mekim sin, God i promis kisim bek long dispela ples stret.

Tingting kranki ol i save gat

“Ranim long ples na givim dai long kaikai wanpela prut tasol — ating God i strong tumas?”

Tok i tru

Salim ol i go ausait long Iden em kot na sori wantaim. Long kaikai long diwai bilong laip na stap oltaim long dispela bagarap, we i bruk long God, em bai i pas long pen oltaim (Stat 3:22). Larim dai i opim rot bilong kam bek, na long dispela ples stret God i promis wanpela Man bilong Kisim Bek (Stat 3:15). Laikim i bin stap pinis insait long kot.

Ritim moa

Long pasin bilong sakim tok, em i laik “kamap olsem God,” sin i kam insait long graun. Samting i kamap i no wanpela lo i bruk tasol, em wanpela rot i bruk.

  • Ol rot i bruk · wantaim God (haitim), wantaim ol arapela (sutim tok), wantaim graun (rop nogut na hatwok).
  • Dai · tok lukaut “bai yu dai tru” i kamap tru.
  • Stat 3:15 · tasol namel long kot, promis bilong kisim bek i kam pastaim. Ol saveman i kolim dispela protoevangelium (namba wan gutnius).
3OLPELA TESTAMEN · PROMISKlostu 2000 BC

Ol Tumbuna

God i promis long Abraham, “Bai yu kamap rot bilong blesing.”
Ol manmeri

Abraham · Aisak · Jekop · Josep

Ol bikpela samting i kamap

Kontrak bilong Abraham, pasim bilong Aisak, twelpela pikinini man bilong Jekop, Josep i kamap bikman long Isip

Bai mi mekim ol lain tumbuna bilong yu i kamap bikpela lain tru … Na long yu, bai mi mekim gut long olgeta lain manmeri bilong graun.
Stat 12:2-3 (Buk Baibel)

🧵I makim Jisas

Promis olsem “olgeta manmeri bai kisim blesing” i kamap tru long Jisas, lain bilong Abraham (Galesia 3:16).

💛Laikim i no save pinis

God i kam pastaim long wanpela man i no gat namba, singautim em long nem bilong em, na mekim em i kamap rot bilong blesing.

Tingting kranki ol i save gat

“God i makim Abraham long em i gat bikpela bilip — ating olgeta man long Baibel ol i ol gutpela man tru?”

Tok i tru

Abraham i giaman na i no bilip strong; Jekop em man bilong trik. God i no singautim ol man “i gat namba” tasol ol man i gat asua, long marimari. As i no gutpela pasin bilong ol, tasol laikim i no save lus bilong God (Lo 7:7-8).

Ritim moa

God i statim wok bilong stretim hevi bilong olgeta manmeri long singautim wanpela man, Abraham. As bilong en em kontrak (promis) — wanpela bikpela lain, wanpela graun, na “blesing bilong olgeta manmeri.”

  • Bilip · Abraham i bilip long promis em i no lukim, na God i kolim em stretpela man (Stat 15:6).
  • Aisak na Jekop · promis i go long lain bihain; Jekop (Israel) i kamap papa bilong twelpela lain.
  • Josep · ol brata i salim em, tasol em i kamap bikman — “God i tanim long gutpela samting” (Stat 50:20).
🔥
4OLPELA TESTAMEN · KISIM BEKKlostu 1446 BC

Lusim Isip na Ples Wesan

God i kisim bek ol manmeri i stap wokboi nating na mekim ol i kamap ol manmeri bilong em yet.
Ol manmeri

Moses, Aron, Fero

Ol bikpela samting i kamap

Tenpela bikpela hevi, Pasova, brukim Retsi, Tenpela Lo long Sainai, haus sel holi, 40 yia long ples wesan

Bai mi mekim yupela i kamap ol manmeri bilong mi yet na bai mi stap God bilong yupela.
Kisim Bek 6:7 (Buk Baibel)

🧵I makim Jisas

Pasova — we blut bilong pikinini sipsip i mekim dai i go longwe — i makim Jisas, “Pasova bilong yumi,” ol i nilim long diwai kros bilong yumi (1 Korin 5:7).

💛Laikim i no save pinis

Em i harim krai bilong ol manmeri i stap wokboi nating na em yet i kam daun bilong kisim bek ol.

Tingting kranki ol i save gat

“Ating Lo (ol Lo) em wanpela traim yu mas winim bilong kisim bek?”

Tok i tru

God i kisim bek ol pastaim long givim Lo. Tenpela Lo i stat wantaim tok bilong kisim bek: “Mi yet mi Bikpela, mi God bilong yupela. Mi bin kisim yupela long Isip” (Kisim Bek 20:2). Lo i no “bihainim na bai yu kisim bek,” em gutpela tok soim, pulap long laikim, long olsem wanem ol manmeri God i kisim bek pinis i mas stap (Lo 7:7-9). Marimari i kam pastaim oltaim; bihainim tok em bekim.

Ritim moa

Bikpela wok bilong kisim bek long Olpela Testamen. Israel, em i bin wokboi nating, i kisim fri long strong bilong God na i kamap ol manmeri bilong em.

  • Pasova · haus i gat blut bilong pikinini sipsip, dai i kalapim — em piksa i go bihain long olgeta ofa.
  • Retsi · kisim bek long ples we rot i pinis; “brukim i go hapsait” i kamap mak bilong nupela stat.
  • Kontrak bilong Sainai · long Ol Lo ol i lainim olsem wanem bai ol i stap olsem manmeri bilong God.
  • Haus sel holi · haus holi ol inap karim i go, we God i stap namel long ol manmeri bilong em — namba wan piksa bilong “Imanuel.”
  • 40 yia · sakim tok i mekim wanpela lain i raun nabaut, tasol God i stap klostu wantaim mana na pos bilong klaut na paia.
🗡️
5OLPELA TESTAMEN · KISIM GRAUNKlostu 1400–1050 BC

Kisim Graun na ol Hetman

Ol i kisim graun, tasol i no gat king na olgeta man i mekim long laik bilong ol yet.
Ol manmeri

Josua; ol hetman olsem Gideon na Samson; Rut

Ol bikpela samting i kamap

Pundaun bilong Jeriko, sindaun long Kenan, samting i kamap gen na gen: sin–kot–kisim bek

Long dispela taim, ol Israel i no gat king. Olsem na olgeta man i save mekim ol samting long laik bilong ol yet.
Hetman 21:25 (Buk Baibel)

🧵I makim Jisas

Long lain bilong Rut, Devit i kamap, na long lain bilong Devit, Jisas i kamap (Matyu 1). Maski long bikpela paul, lain bilong Mesaia i wok i go yet.

💛Laikim i no save pinis

Ol i givim baksait gen na gen, tasol olgeta taim ol i singaut, em i salim wanpela man bilong kisim bek na kirapim ol gen.

Tingting kranki ol i save gat

“Kisim graun Kenan em kilim manmeri nating — olsem na God bilong Olpela Testamen em man nogut tru.”

Tok i tru

Em wanpela hatpela tok yumi no inap stretim long wanpela lain tok. Tasol Baibel i no soim em olsem pait nating, em kot bihain long planti handet yia bilong stap isi long pasin nogut tru (i kam wantaim kilim ol pikinini olsem ofa) (Stat 15:16; Lo 9:4-5; Wok Pris 18:24-25). God i no save hariap long kot, na em i amamas long kisim ol man i tanim bel i kam long em — maski ol manmeri bilong narapela hap olsem Rehap na Rut (Josua 6:25; Rut 4:13-17).

Ritim moa

Aninit long Josua ol i go insait long graun God i promis, tasol bihain long sindaun ol i lusim tingting long God kwiktaim. Buk bilong ol Hetman i wankain samting i kamap gen na gen.

  • Samting i go daun · sin → hevi → singaut → hetman i kisim bek → sin gen. Em i kamap nogut moa.
  • Ol hetman · Gideon, Samson, Debora — ol man bilong kisim bek long sotpela taim, ol i strong tasol ol i gat planti asua.
  • Rut · wanpela gutpela stori bilong stap gut long taim nogut; wanpela meri bilong narapela hap i kam insait long lain bilong Devit (na Jisas).
👑
6OLPELA TESTAMEN · GUTPELA TAIMKlostu 1050–930 BC

Kingdom i Wanbel

God i promis long Devit, “Sia king bilong yu bai i stap oltaim.”
Ol manmeri

Sol · Devit · Solomon

Ol bikpela samting i kamap

Namba wan king Sol, Devit na Goliat, kontrak bilong Devit, Solomon i wokim tempel

Lain bilong yu bai i no inap pinis. Na bai mi mekim ol man long lain bilong yu i kamap king oltaim.
2 Samuel 7:16 (Buk Baibel)

🧵I makim Jisas

“Sia king i stap oltaim” i kamap tru long Jisas, pikinini bilong Devit — em as na ol i kolim em “Pikinini bilong Devit” (Luk 1:32-33; Matyu 1:1).

💛Laikim i no save pinis

Em i no rausim maski Devit i pundaun, na long em i promis wanpela King i stap oltaim.

Tingting kranki ol i save gat

“Devit em gutpela man tru i no gat asua — em as na ol i kolim em ‘man i bihainim bel bilong God.’”

Tok i tru

Devit i mekim pasin pamuk na kilim man tu. “Man i bihainim bel bilong God” i no min olsem em i no gat asua, em min wanpela man i no haitim sin bilong em — em i tanim bel tru na kam bek long God oltaim (Buk Song 51). Laikim bilong God i no save rausim maski ol man i pundaun bikpela.

Ritim moa

Antap tru bilong Israel, tripela king i bosim.

  • Sol · king ol manmeri i singaut long em; gutpela stat tasol sakim tok i bagarapim em.
  • Devit · “wanpela man i bihainim bel bilong God.” Em i daunim Goliat na mekim Jerusalem i kamap biktaun. Em i mekim bikpela sin (Batseba) tasol em i tanim bel long bel tru (Buk Song 51).
  • Kontrak bilong Devit (2 Samuel 7) · God i promis bilong strongim lain king bilong Devit oltaim — as bilong hop long Mesaia.
  • Solomon · long antap tru bilong save na mani em i wokim tempel, tasol bihain em i tanim long ol giaman god.
⚔️
7OLPELA TESTAMEN · GO DAUN930–586 BC

Kingdom i Bruk

I bruk long hap saut (Juda) na hap not (Israel), na lain i go daun long bagarap.
Ol manmeri

Ol king bilong tupela kingdom; ol profet olsem Ilaija, Aisaia, Jeremaia

Ol bikpela samting i kamap

Kingdom i bruk, lotu long giaman god i go bikpela, ol profet i givim tok lukaut

Stat long dispela taim na i kam inap nau, ol Israel long hap not i wok long bikhet yet … long ol king i kamap long lain bilong Devit i bosim ol.
1 King 12:19 (Buk Baibel)

🧵I makim Jisas

Long dispela taim ol profet i autim tok klia moa long Mesaia bai i kam (Aisaia 9:6; Aisaia 53).

💛Laikim i no save pinis

Long ol manmeri i givim baksait long em, em i wok long salim ol profet, i tok strong, “Plis, kam bek long ples.”

Tingting kranki ol i save gat

“Ol profet em ol man bilong tok long samting bai i kamap bihain / God bilong Olpela Testamen em belhat tasol.”

Tok i tru

As bilong profet i no “tok long samting bai i kamap bihain” tasol em krai bilong bel bilong God: “Plis, kam bek.” Maski ol tok lukaut bilong kot, as bilong en i no bilong bagarapim ol tasol bilong tanim ol na kisim bek ol — “tru tumas mi no save amamas long taim ol man bilong mekim sin, ol i dai” (Esekiel 33:11).

Ritim moa

Long taim bilong pikinini bilong Solomon lain i bruk: kingdom bilong Israel long hap not (10 lain, biktaun Samaria) na kingdom bilong Juda long hap saut (2 lain, biktaun Jerusalem).

  • Israel (not) · olgeta king i lotu long giaman god; em i pundaun long Asiria long 722 BC.
  • Juda (saut) · lain bilong Devit i wok i go yet, wantaim sampela gutpela king olsem Hesekaia na Josaia, tasol em i go daun.
  • Ol profet · Ilaija, Amos, Aisaia, Jeremaia i singaut “kam bek!” Tok profet long Mesaia i kamap planti tru long hia (“wokboi i karim pen” bilong Aisaia 53).
⛓️
8OLPELA TESTAMEN · KOT722 / 586 BC

Kalabus long Hap Longwe

Lain i bagarap na ol manmeri i go kalabus long ol hap longwe.
Ol manmeri

Daniel, Esekiel, Nebukatnesar

Ol bikpela samting i kamap

Israel i pundaun long Asiria (722), Juda i pundaun long Babilon na tempel i bagarap (586)

Mipela i sindaun long arere bilong ol wara bilong Babilon na mipela i tingting long Saion. Olsem na mipela i krai i stap.
Buk Song 137:1 (Buk Baibel)

🧵I makim Jisas

Long taim bilong bikpela bel hevi Jeremaia i promis “nupela kontrak” (Jeremaia 31:31) — em wankain kontrak Jisas i strongim long Las Kaikai.

💛Laikim i no save pinis

Em i go wantaim ol inap long graun i tudak tru bilong kalabus, na i promis stretim gen.

Tingting kranki ol i save gat

“Kalabus i soim klia olsem God i lusim olgeta Israel.”

Tok i tru

Kalabus i no rausim, em stretim na klinim wanpela pikinini God i laikim tru (Hibru 12:6). God i no lusim ol; em i stap wantaim Daniel long namel bilong kalabus na i promis, “Mi tingim pinis ol samting mi laik mekim bilong helpim yupela. Mi laik mekim gut long yupela. Mi no laik mekim nogut long yupela” (Jeremaia 29:11).

Ritim moa

Ol tok lukaut i kamap tru. Tempel i kuk na ol manmeri i go kalabus long Babilon — ol i lusim graun, king, na tempel: daunpela tru bilong olgeta.

  • Tupela pundaun · Israel (Asiria, 722 BC) na Juda (Babilon, 586 BC).
  • Daniel · piksa bilong bilip maski long haus king bilong giaman lotu (hul bilong ol laion); em i lukim driman bilong “kingdom i stap oltaim” bai i kam.
  • Wanpela liklik hop · driman bilong Esekiel long ol drai bun i kirap bek na laip (Esekiel 37) na “nupela kontrak” bilong Jeremaia i makim wanpela gutpela taim long tudak.
🧱
9OLPELA TESTAMEN · STRETIM GEN538–430 BC

Kam Bek

Ol i kam bek na wokim gen tempel na banis.
Ol manmeri

Esra, Nehemia, Esta, Serubabel

Ol bikpela samting i kamap

Kam bek long tok bilong Sairus, wokim gen tempel, stretim gen banis bilong Jerusalem, kisim bek Tok bilong God

Yupela i mas amamas long Bikpela na bai em i strongim yupela.
Nehemia 8:10 (Buk Baibel)

🧵I makim Jisas

Malakai, las buk bilong Olpela Testamen, i pinis long autim tok long wanpela mausman bai redim rot bilong Mesaia: “Mi salim mausman bilong mi” (Malakai 3:1).

💛Laikim i no save pinis

Maski long ol manmeri i fel gen na gen, em i no rausim promis bilong em.

Ritim moa

Long tok bilong king bilong Persia, Sairus (538 BC), kam bek i stat. Long tripela hap lain ol i kam bek na wokim gen samting i bin bagarap.

  • Serubabel · i wokim gen tempel (i pinis long 516 BC).
  • Esra · i skulim gen long Tok bilong God na kirapim bilip.
  • Nehemia · i wokim gen banis bilong Jerusalem long 52 de.
  • Esta · i kisim bek ol Juda long Persia long bagarap olgeta — “bilong dispela kain taim.”
  • I wetim yet · tempel i sanap, tasol i no gat king olsem Devit. Ol manmeri i wetim Mesaia.
🌑
10NAMEL LONG TUPELA TESTAMEN · REDIM PLESKlostu 430–4 BC

Ol Yia i No Gat Toktok

400 yia i no gat maus bilong profet — tasol God i redim ples isi tasol.
Ol manmeri

Aleksanda Bikman, ol Makabi, Rom

Ol bikpela samting i kamap

Persia → Grik → fri bilong ol Makabi → bosim bilong Rom

Tasol long taim stret God i bin makim, em i salim Pikinini bilong en i kam. Meri i karim em, na em i kamap man i stap aninit long lo,
Galesia 4:4 (Buk Baibel)

🧵I makim Jisas

Olgeta dispela “redim ples” em wok bilong God olsem Jisas bai i kam stret long “taim i pinis.”

💛Laikim i no save pinis

Maski long 400 yia i no gat tok, hait, em i redim rot bilong kisim bek.

Tingting kranki ol i save gat

“Long 400 yia i no gat tok, God i lusim ples o i malolo.”

Tok i tru

Pasim maus i no min olsem em i no stap. Em i no toktok tasol, tasol long dispela taim olgeta em i muvim ol kingdom, ol tok ples, na ol rot bilong redim ples bilong kisim bek. Long taim i no gat nois, God i wok strong tru, long laikim (Galesia 4:4).

Ritim moa

Stat long Malakai i go inap long Nupela Testamen, klostu 400 yia i go na i no gat nupela Tok bilong God. Tasol bihain long ol stori bilong graun God i redim rot bilong gutnius.

  • Ol bikpela kingdom i senis · Persia → Grik (Aleksanda, 333 BC) → ol Ptolemi na Selukus → kirap bilong ol Makabi (167 BC) → Rom (63 BC).
  • Tok Grik · ol pait bilong Aleksanda i mekim Grik i kamap tok bilong olgeta; ol i tanim Olpela Testamen long Grik (Septuagint), na dispela i opim rot bilong gutnius i go kwik.
  • Ol rot na bel isi bilong Rom · ol gutpela rot na “Pax Romana” i kamap bikrot bilong autim tok.
  • Ol haus lotu na ol lain · skul long haus lotu i kamap strong; ol Farisi na Sadyusi i kamap; na wet long Mesaia i kamap strong.
✝️
11NUPELA TESTAMEN · I KAMAP TRUKlostu 4 BC–AD 30

Jisas i Kam

Mesaia God i promis i kam, i dai, na i kirap bek.
Ol manmeri

Jisas, twelpela disaipel, Jon Bilong Baptais

Ol bikpela samting i kamap

Em i kamap man, wok na skul na mirakel bilong em, dai long diwai kros, kirap bek long de namba tri

Tok em i bin kamap man, na em i kam i stap namel long mipela … Marimari na pasin i tru i pulap long em.
Jon 1:14 (Buk Baibel)

🧵I makim Jisas

Lain bilong meri (sin 2), blesing bilong Abraham (3), pikinini sipsip bilong Pasova (4), king bilong Devit i stap oltaim (6), nupela kontrak (8) — olgeta i kamap tru long wanpela man, Jisas: trupela Profet, Pris, na King bilong yumi.

💛Laikim i no save pinis

Taim yumi stap yet olsem ol man bilong sin, em i salim Pikinini bilong em bilong lusim laip bilong em yet.

Tingting kranki ol i save gat

“Jisas em wanpela gutpela tisa tasol / diwai kros em wanpela bikpela hevi i lus.”

Tok i tru

Jisas i tok em God yet (Jon 8:58), na diwai kros i no kamap nating o lus, em laikim God i plenim. Ol i no pulim em long strong; em i lusim laip bilong em yet (Jon 10:18). “Sapos wanpela man i laikim tumas ol pren bilong en na i lusim laip bilong em yet bilong helpim ol, orait dispela pasin bilong laikim ol arapela i winim tru ol arapela pasin bilong laikim ol arapela manmeri” (Jon 15:13).

Ritim moa

Pasim maus i bruk; Em God i promis i kam. Fopela gutnius i tokaut long laip, dai, na kirap bek bilong Jisas long fopela rot.

  • I kamap man · God i kamap man (Imanuel, “God i stap wantaim yumi”), long daunpela ples Betlehem.
  • Wok · em i skulim long kingdom bilong God, oraitim ol sikman, singautim ol man bilong sin. “Man i lukim mi pinis, em i lukim Papa pinis.”
  • Diwai kros · em i baim pe bilong sin na dai i kamap long pundaun (sin 2). Trupela pikinini sipsip bilong Pasova.
  • Kirap bek · em i kirap long de namba tri, na em i brukim strong bilong sin, dai, na Satan — pinis long diwai kros em i “pinisim strong bilong ol strongpela spirit … na i mekim ol i kamap olsem samting nating” (Kolosi 2:15).

Olsem na Jisas em trupela Profet bilong yumi (i soim rot i go long God), trupela Pris bilong yumi (i baim sin long bodi bilong em yet), na trupela King bilong yumi (i daunim sin, dai, na Satan na i bosim oltaim).

🕊️
12NUPELA TESTAMEN · I GO BIKPELAKlostu AD 30–

Sios i Kamap

Spirit i kam, na gutnius i go inap long olgeta hap bilong graun.
Ol manmeri

Pita, Pol, sios bilong bipo

Ol bikpela samting i kamap

Holi Spirit i kam long Pentikos, sios i kamap, gutnius i go long Jerusalem i go inap long Rom maski long pen na hevi

Holi Spirit bai i kam i stap long yupela, na yupela bai i kisim strong … i go inap long olgeta hap bilong graun.
Aposel 1:8 (Buk Baibel)

🧵I makim Jisas

Dispela stori i wok i go yet. Baibel i pinis long promis olsem Jisas bai i kam gen na mekim olgeta samting i kamap nupela (Kamapim Tok Hait 21).

💛Laikim i no save pinis

Laikim yumi kisim, nau em i salim i go pulap long olgeta hap bilong graun.

Tingting kranki ol i save gat

“Sios em wanpela lain bilong ol gutpela man tru, o em wanpela haus tasol.”

Tok i tru

Sios i no wanpela lain bilong “ol gutpela man i pinis” tasol bilong ol man bilong sin God i lusim sin bilong ol. Maski aposel Pol i kolim em yet “namba wan man bilong mekim sin” (1 Timoti 1:15). Sios bilong bipo tu i pait na pundaun (Aposel 6:1; 1 Korin 1:11). Em i no ples bilong litimapim yu yet, em ol manmeri i givim long ol arapela laikim ol i bin kisim (Jon 13:34-35).

Ritim moa

Bihain long Jisas i go antap, Spirit em i promis i kam long Pentikos na sios i kamap. Gutnius i go bikpela tru.

  • Pentikos · Spirit i tanim ol disaipel i pret na ol i kamap ol witnes i no pret.
  • Pita · i autim gutnius long ol Juda long Jerusalem.
  • Pol · em i bin givim hevi long sios na bihain i kamap aposel, i planim ol sios long graun bilong ol arapela lain na i raitim ol pas.
  • I go inap long ol arere bilong graun · Jerusalem → Judia → Samaria → Rom. Promis God i mekim long Abraham long “olgeta manmeri” i kamap tru.
  • Na yumi · stori i no pinis; em i go yet i go inap long Jisas i kam gen na nupela heven na nupela graun.
🌅
13NUPELA TESTAMEN · PINISIM OLGETAI no kamap yet

Stretim Olgeta

Jisas i kam gen na mekim olgeta samting i kamap nupela.
Ol manmeri

Jisas i kam gen; olgeta lain manmeri

Ol bikpela samting i kamap

Em i kam gen, las kot, pinis bilong sin·dai·aiwara, nupela heven na nupela graun

Na ol manmeri bai i no i dai moa, na ol bai i no bel hevi moa na krai moa, na ol bai i no inap kisim pen gen.
Kamapim Tok Hait 21:4 (Buk Baibel)

🧵I makim Jisas

Iden bilong namba wan wokim i kamap stret gen olsem “Nupela Jerusalem.” God i stap wantaim ol manmeri bilong em oltaim — Imanuel i kamap pulap (Kamapim Tok Hait 21:3; Matyu 1:23).

💛Laikim i no save pinis

Long pinis em bai mekim drai olgeta aiwara na stretim gen olgeta samting long laikim.

Ritim moa

Baibel i no pinis long taim bilong sios. Las buk bilong en, Kamapim Tok Hait, i soim Jisas i kam gen bilong pinisim olgeta samting.

  • Em i kam gen · King God i promis i kam bek wantaim glori.
  • Las win · Satan na dai i bagarap oltaim, na Krais i bosim olsem King bilong ol king (1 Korin 15:25-26; Kamapim Tok Hait 20:10).
  • Kot na kirap bek · olgeta rong i kamap stret, na ol daiman i kirap bek.
  • Nupela heven na nupela graun · sin, dai, aiwara, na pen i pinis oltaim (Kamapim Tok Hait 21:4).
  • Iden i kamap gen · long “Nupela Jerusalem” i winim namba wan, God i stap wantaim ol manmeri bilong em oltaim — em ples olgeta Baibel i wok i go long en.

Olsem na nau em taim bilong “pinis pinis, tasol i no pinis yet”: long Jisas kisim bek i pinis pinis, tasol pinis tru i wet yet.

DISPELA STORI I GAT WANEM MINING LONG “MI”

As tru bilong Baibel

Baibel i no buk bilong skul long “stap gutpela man.”

Em stori bilong olsem wanem God, long marimari tasol, i kisim bek ol man bilong sin i no inap kisim bek ol yet. Long namel bilong en Jisas Krais i sanap.

Wil bilong Israel i no save pinis em piksa bilong “mi”

Lotu long giaman godHeviSingautGod i kisim bekLotu long giaman god gen…

Stat long ol Hetman i go inap long kalabus, Israel i wokim dispela wil i no save pinis. Baibel i no raitim em bilong yumi tok bilas, “Lukim, ol i lain nogut tru.”

Em wanpela glas. As tok i no “Israel i mekim olsem” tasol “mi tu mi mekim wankain” (1 Korin 10:11).

Wanpela giaman god i no wanpela piksa diwai tasol. Em olgeta samting yumi laikim o bilip long en moa long God — mani, kamap antap, kisim biknem, manmeri, maski mi yet. Na long yusim God olsem samting bilong kisim laik bilong mi em lotu long giaman god tu.

Orait olsem wanem God i kisim bek dispela man bilong sin? Em hia as bilong gutnius Baibel i autim.

💔

Sin bilong tumbuna — i no gat wanpela stretpela man

Hevi i no “sampela pasin nogut” tasol, em as bilong bel. Stat long Adam, olgeta man i kamap aninit long sin na ol yet i no inap go long God.

I no gat wanpela man i save mekim stretpela pasin. Nogat tru … Yumi olgeta man yumi bin mekim sin, na yumi no inap i stap wantaim God long heven.” — Rom 3:10-12, 23 (Buk Baibel)
⚖️

Lo i no inap kisim bek mi

Lo i no leda, em glas. Yu traim hat moa, em i soim klia moa olsem yu sot tru. As bilong en em bilong bringim yumi i go long Krais.

Lo i save soim yumi long ol sin bilong yumi, em tasol … Lo i stap olsem waspapa bilong yumi, bilong bringim yumi i kam long Krais” — Rom 3:20 · Galesia 3:24 (Buk Baibel)
🎁

Long marimari — presen, i no wok

Kisim bek i no pe bilong wok yu mekim, em presen nating long ol man i no gat namba long en. Olsem na i no gat man inap litimapim em yet.

Yupela i bilip long Krais, na long marimari bilong God tasol, God i kisim bek yupela … Olsem na i no gat wanpela man em inap litimapim nem bilong em yet.” — Efesus 2:8-9 (Buk Baibel)
🙏

God i kolim yumi stretpela manmeri long bilip

I no long bihainim Lo, tasol long bilip long Jisas Krais, God i kolim yu stretpela man — yu pasim stretpela pasin bilong em, i no bilong yu yet.

Orait yumi bilip pinis na God i bin kolim yumi stretpela manmeri … Man i bilip long Krais Jisas, em tasol God i save kolim stretpela man.” — Rom 5:1 · Galesia 2:16 (Buk Baibel)
📖

Baibel i makim Jisas

Baibel i no buk bilong ol bikman o buk bilong helpim yu yet. Stat long Stat i go inap long Kamapim Tok Hait, olgeta pes i tokaut long wanpela man — Jisas Krais.

Buk bilong God tu i save tokaut long mi … na em i skulim tupela long as bilong olgeta hap bilong buk bilong God i toktok long em yet.” — Jon 5:39 · Luk 24:27 (Buk Baibel)
👑

Kingdom bilong God — as tok bilong Jisas

Tok Jisas i skulim moa long en. Bosim bilong God olsem King i kam insait long dispela graun wantaim Jisas na bai i pinis taim em i kam gen. Long diwai kros na kirap bek bilong em, Jisas em trupela King i daunim sin, dai, na Satan.

Taim God i makim em i kamap pinis, na Kingdom bilong God em i kam klostu pinis. Yupela i mas tanim bel na bilip long gutnius.” — Mak 1:15 (Buk Baibel)
✝️

Gutnius — em i pinisim olgeta

Pe bilong sin mi no inap baim, Jisas i baim long ples bilong mi long diwai kros, na long kirap bek em i daunim dai. Mi no putim hop long “mekim dispela” tasol long “em i pinis nau.”

Em i pinis nau … Yumi stap yet olsem ol manmeri bilong mekim sin, na Krais i dai bilong helpim yumi.” — Jon 19:30 · Rom 5:8 (Buk Baibel)

Olgeta Baibel i makim wanpela ples tasol.

Ol man i no inap brukim wil bilong sin long ol yet, na i no gat wanpela stretpela man. Olsem na wanpela man i mas baim pe long ples bilong ol.

Jisas i no kam long givim gutpela skul tasol. I no gat narapela rot bilong kisim bek mi, em i mas kam.

Man i mas hangamap long dispela diwai kros em mi.
Jisas i karim sin bilong mi na ol i nilim em long ples bilong mi.

“Long asua bilong sin bilong yumi tasol em i bin kisim bagarap … na long dispela pen em i karim em i mekim yumi i kamap orait gen, na yumi stap gut tru.” — Aisaia 53:5

Yu pilim hevi yet long wanpela samting?

Orait wanpela man bilong kilim man i bilip tasol na i go long heven, na wanpela man i stap gutpela olgeta taim tasol i no bilip i go long hel?

Em wanpela stretpela askim. Tasol tupela tingting kranki i hait insait long en.

① Baibel i no brukim ol manmeri long “gutpela na nogut.” Mak i no “gutpela moa long man arasait” tasol “pasin holi tru bilong God.” Long ai bilong em, i no gat man i “gutpela inap” (Rom 3:23). Olsem na em i no “gutpela man na man bilong kilim man,” em i klostu olsem tupela man i gat wankain bikpela sik — wanpela i kisim marasin, narapela i tok nogat, “Mi stap gut moa long dispela man.”

② Wanpela samting tasol i brukim heven na hel. I no skor bilong pasin, tasol sapos yu kisim Jisas Krais olsem Bikpela na hevi bilong sin bilong yu i pinis. Man i gat sin i pinis long blut bilong Krais i go long heven; man i no kisim em, sin bilong em i stap yet, em i no go. I no gat wanpela gutpela pasin inap stretim dispela hevi bilong sin yet.

Olsem na heven na hel i no “pe bilong gutpela pasin” tasol em samting bilong rot wantaim Krais. Na “bilip” i no tingting tasol, em senis bilong husat i bosim laip bilong yu — man i kisim em tru i no kamap bikhet, em i tanim bel tru. Tru tumas, pasin bilong tok “mi gutpela man” em giaman god i hat tru long brukim, em i mekim yumi ting yumi no nidim Krais (Luk 18:9-14).

Baibel i tok klia: “Man i bilip long em, em i no gat kot. Man i no bilip, em i lus pinis long kot” (Jon 3:18). Kot i no “skelim ol pasin bilong yu bihain long yu dai,” em i pinis pinis long sapos yu kisim Krais.

Rom 3:23 · Jon 3:18 · Efesus 2:8-9 · Luk 18:9-14

Mi inap stap gutpela man tasol, maski mi no bilip long Jisas?

Em tingting planti man i gat, tasol em i no save long wanem hevi i tru. Lukim wanpela piksa.

Tingim olsem yu stap long wanpela sip bilong ol stilman bilong solwara. Maski yu klinim dek gut, yu mekim gutpela pasin long ol man wok, na laip bilong yu i gutpela tru — yu stap yet wanpela stilman, long wanem, sip i karim yu i go long ples em i go long en (haus bilong kot). Hevi i no “skor bilong pasin” tasol “yu bilong wanem sip” (husat yu).

Olsem na gutnius i no tok “traim hat moa long stap gutpela”; em i tok “senisim sip.” Lusim sip bilong sin na go long Jisas — long nupela samting bilong kamap pikinini bilong God. Em i no apim skor bilong yu long wok, em bilip long Man i putim han bilong em i kam na yu go long sip bilong em.

Tru tumas Baibel i tok long kisim bek olsem dispela senis stret — “em i bin kisim bek yumi na putim yumi insait long lain bilong Pikinini bilong en, em dispela Pikinini em i save laikim tru” (Kolosi 1:13).

No ken kranki: em i no min olsem gutpela laip i nating. Gutpela pasin i no “samting yu mas mekim” bilong kisim bek, em prut bilong en. Man i senisim sip pinis i stap gut nau, i no long pret, tasol long laikim bilong pikinini.

Kolosi 1:13 · Jon 1:12 · Jon 3:3 · Efesus 2:8-9

Sapos man i mekim rong i pilim bel isi, i tok “God i lusim mi pinis,” na man i kisim hevi i pilim pen yet — ating marimari i nating tumas?

Askim em stret, na pen em i tru. Tasol kain tok olsem i no “pasin bilong Baibel bilong lusim sin” — em wanpela paul bilong en.

① Pasin bilong God bilong lusim sin i no nating. Em i no haitim sin olsem em i no kamap; God yet i baim pe bilong en long laip bilong Pikinini bilong em. Diwai kros i no soim olsem sin i samting nating, em i soim olsem sin em hevi tru — em pasin bilong lusim sin i dia tru long graun.

② Tanim bel tru i karim prut. Sapos man i mekim rong i pilim bel isi long ai bilong man i kisim hevi — “God i lusim mi, olsem na mi stap isi” — em i no tanim bel, em giaman bilong en (Matyu 3:8). Na lusim sin namel long man na God i no rausim pen bilong man i kisim hevi o pulim em long lusim sin.

③ Sin i no save “lus nating.” Olgeta sin i baim pe long wanpela bilong tupela ples — Krais i karim long diwai kros (long ol man i bilip i no gat kot moa, Rom 8:1), o man i givim baksait long pinis em yet i karim. Olsem na i no gat “pasin nating bilong lusim sin.” Man i mekim rong i karim asua long lo bilong dispela graun tu (Rom 13:1-4).

④ Aiwara bilong man i kisim hevi i no liklik long ai bilong God. God i krai wantaim ol i krai, i tingim olgeta aiwara, na long pinis em yet bai mekim drai (Kamapim Tok Hait 21:4). Olsem na man i kisim hevi i no karim hevi bilong bekim rong em wanpela, em i ken givim long God i stretpela (Rom 12:19 — “Bekim rong, em i wok bilong mi. Mi yet bai mi bekim rong bilong ol”).

Matyu 3:8 · Rom 8:1 · Rom 13:1-4 · Kamapim Tok Hait 21:4

Orait — mi olsem wanem?

Dispela laikim i no save, em wanpela singaut. Sapos laikim ol i nilim long ples bilong yu i tasim bel bilong yu, beten long dispela isi isi, wanpela lain long wanpela taim.

God,

mi tok klia olsem mi wanpela man bilong sin i no inap kisim bek mi yet.

Mi bilip olsem Jisas i dai long diwai kros bilong mi na i kirap bek.

Plis lusim olgeta sin bilong mi, na stat long nau yu kamap Bikpela bilong laip bilong mi.

Kisim mi olsem pikinini bilong Yu, na larim mi stap long nupela laip.

Long nem bilong Jisas mi beten. Amen.

Sapos yu beten dispela long bel tru, Baibel i tok yu kamap pikinini bilong God pinis. Yu no stap wanpis moa — painim wanpela sios klostu na wokabaut long rot bilong bilip wantaim.

“Tasol sampela manmeri i kisim em, em ol lain i bilip long nem bilong em. Na em i givim namba long ol bai ol i ken kamap pikinini bilong God.” — Jon 1:12 · Rom 10:9-10

Wanpela God,
long wanpela stori,
i ran i kam long yumi wantaim
laikim i no save pinis.

“Dai o laip … o ol arapela samting i stap nabaut, dispela olgeta i no inap pasim laik bilong God, em dispela laik em i givim yumi long Krais Jisas, Bikpela bilong yumi.” — Rom 8:38-39

Antap long dispela stori, Lo, Song, ol Profet, na ol Pas i putim “bodi.”
Nau, wanem buk yu opim, bai yu lukim yu stap we long stori.

I sanap long tingting bilong stori bilong kisim bek olsem planti sios Protestan bilong Korea i gat (evangelical · Reformed).

Ol askim · tok bek — Salim imel